-
1 угловой флаг
-
2 угловой флаг
adjsports. drapeau de coin -
3 угловой флаг
adjgener. bandierina d'angolo (в футболе) -
4 угловой флаг
фут. corner flag -
5 флаг
-
6 флаг
мFlagge f; Fahne f (см. тж. сигнал)флаг бокового судьи — Linienrichterfahne f, Handflagge f
флаг, гоночный — парус Rennflagge f
флаг, кормовой — Heckflagge f
флаг, национальный — Nationalfahne f
флаг — ограничитель препятствия — конн. Begrenzungsflagge f, Hindernisflagge f
флаг, олимпийский — Olympische Fahne f, Olympia-Fahne f
флаг помощника судьи — см. флаг бокового судьи
флаг, протестовый — парус Protestflagge f
флаг, секторный — л. атл. Sektorenfahne f
флаг, сигнальный — парус Signalflagge f
флаг, стартовый — Startflagge f; Startfahne f
флаг, угловой (на поле) — Eckfahne f
флаг — указатель направления — Richtungsflagge f
-
7 угловой
köşede olan* * *1) köşe °углово́е желе́зо — köşebent
2) köşedeki; köşe °углово́й дом — köşe başındaki ev
углово́й флаг (футбольного поля) — köşe bayrağı
3) açısalуглова́я ско́рость — açısal hız
••углово́й уда́р — спорт. korner
подава́ть углово́й — спорт. korner çekmek / atmak
-
8 corner flag
-
9 hoekvlag
-
10 corner flag
угловой флаг фут. -
11 drapeau
m1) знамя, флагdrapeau tricolore — французский национальный флагdrapeau de coin спорт — угловой флагhisser le drapeau — поднять флаг••être sous les drapeaux — находиться на действительной (военной) службеappeler sous les drapeaux — призвать на военную службуse ranger sous les drapeaux de qn — принять чью-либо сторонуmourir pour le drapeau — отдать жизнь за родинуporter le drapeau — быть знаменосцем какой-либо идеи; первым выступить за какую-либо идею4) тех. сигнальный флажок; бленкер; электромагнитный сигнальный прибор5) ав. флюгер; флюгирование ( винта) -
12 bandierina
f(сигнальный) флажок -
13 bandierina
-
14 bandierina
bandierina f́ (сигнальный) флажок bandierina d'angolo — угловой флаг ( в футболе) tiro dalla bandierina — угловой удар, корнер ( уст) -
15 Eckfahne
сущ.общ. угловой флаг (футбол), угловой флажок (футбол) -
16 Eckflagge
-
17 Eckflagge
сущ.общ. угловой флаг (футбол) -
18 drapeau de coin
сущ.спорт. угловой флаг -
19 bandierina d'angolo
сущ.общ. угловой флаг (в футболе)Итальяно-русский универсальный словарь > bandierina d'angolo
-
20 Eckfahne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дачия (футбольный клуб, Кишинев) — FC Dacia Основан 2000 Стадион Динамо (Кишинёв), аренда Вместимость 2000 … Википедия
Дачия (футбольный клуб, Кишенёв) — FC Dacia Основан 2000 Стадион Динамо (Кишинёв), аренда Вместимость 2000 … Википедия
Дачия (футбольный клуб, Кишенев) — FC Dacia Основан 2000 Стадион Динамо (Кишинёв), аренда Вместимость 2000 … Википедия
Дачия Кишинёв — FC Dacia Основан 2000 Стадион Динамо (Кишинёв), аренда Вместимость 2000 … Википедия
Бангор (футбольный клуб) — Бангор Полное название Футбольный Клуб Бангор … Википедия
Гленавон — Полное название Футбольный Клуб Гленавон Прозвища The Lurgan Blues, The Mournevi … Википедия
Матчи ФК «Спартак» Москва в сезоне 2011/12 годов — Сезон 2011 2012 годов стал для ФК «Спартак» Москва 20 м в чемпионатах России высшего дивизиона, 10 м в Премьер лиге и первым за всю многолетнюю историю клуба прошедшим по системе «весна осень весна». В феврале апреле 2011 года клуб продолжил свой … Википедия
ФК «Спартак» Москва в сезоне 2011/2012 — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Футбольный матч Нидерланды — Россия Турнир Чемпионат Европы по футболу 2008 (1/4 финала) Нидерланды Россия … Википедия
Крылья Советов в сезоне 1997 — Содержание 1 Руководство 2 Состав 2.1 Изменения в составе … Википедия
Аршавин, Андрей Сергеевич — Андрей Аршавин … Википедия